日志

第114期同元素:“尼泊尔·地震”

已有 198 次阅读2019-4-28 22:22 |个人分类:顿彻清云|系统分类:文学| 诗歌, 尼泊尔

卡赛格勒

图片
插图/文字:卡赛格勒

《明天》

 

明天 明天

亲爱的沙拉瓦蒂·普拉萨德·拉依

就要成为我的妻子

可是现在

她的尸体掩埋在废墟里

 

2015-4-27 于珠海


注释:沙拉瓦蒂·普拉萨德·拉依,尼泊尔人的姓名是以名、志向、姓组合起来的长串名字,在尼泊尔语言里沙拉瓦蒂、普拉萨德、拉依分别是智慧女神、恩情和族,意思是像智慧女神一样恩慈的拉依族的女子。

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

藏网首页|关于我们|团队组成|大事记|网站地图|广告服务|联系我们|小黑屋|Archiver|

tibetcul.com © Copyright 2004-2017. All rights reserved |陇ICP备05000171号

战略合作伙伴:雪域数码图书馆(The Tibetan & Himalayan Library)|法律顾问:珠穆朗玛律师事务所

严禁在本站发表与国家法律相抵触言论和散播谣言

Powered by Discuz! X3.2GMT+8, 2020-4-4 20:06 , Processed in 0.134700 second(s), 21 queries .

返回顶部